Have you considered animating a sweep to the right? You could do something like drawing a progressively larger white bar across the top of the list item, then removing it from the list. The other cells would still jerk into place, but it'd better than nothing.