[yaml] How to set multiple commands in one yaml file with Kubernetes?

IMHO the best option is to use YAML's native block scalars. Specifically in this case, the folded style block.

By invoking sh -c you can pass arguments to your container as commands, but if you want to elegantly separate them with newlines, you'd want to use the folded style block, so that YAML will know to convert newlines to whitespaces, effectively concatenating the commands.

A full working example:

apiVersion: v1
kind: Pod
metadata:
  name: myapp
  labels:
    app: myapp
spec:
  containers:
  - name: busy
    image: busybox:1.28
    command: ["/bin/sh", "-c"]
    args:
    - >
      command_1 &&
      command_2 &&
      ... 
      command_n