Great answer above. Another way is to use the great yaml jq wrapper tool, yq at https://github.com/kislyuk/yq
Save your JSON example to a file, say ex.json and then
yq -y '.' ex.json
AAPL:
- shares: -75.088
date: 11/27/2015
- shares: 75.088
date: 11/26/2015