SyntaxFix

[bash] syntax error near unexpected token `('

Since you've got both the shell that you're typing into and the shell that sudo -s runs, you need to quote or escape twice. (EDITED fixed quoting)

sudo -su db2inst1 '/opt/ibm/db2/V9.7/bin/db2 force application \(1995\)'

or

sudo -su db2inst1 /opt/ibm/db2/V9.7/bin/db2 force application \\\(1995\\\)

Out of curiosity, why do you need -s? Can't you just do this:

sudo -u db2inst1 /opt/ibm/db2/V9.7/bin/db2 force application \(1995\)

Examples related to bash

• Comparing a variable with a string python not working when redirecting from bash script • Zipping a file in bash fails • How do I prevent Conda from activating the base environment by default? • Get first line of a shell command's output • Fixing a systemd service 203/EXEC failure (no such file or directory) • /bin/sh: apt-get: not found • VSCode Change Default Terminal • Run bash command on jenkins pipeline • How to check if the docker engine and a docker container are running? • How to switch Python versions in Terminal?

Examples related to shell

• Comparing a variable with a string python not working when redirecting from bash script • Get first line of a shell command's output • How to run shell script file using nodejs? • Run bash command on jenkins pipeline • Way to create multiline comments in Bash? • How to do multiline shell script in Ansible • How to check if a file exists in a shell script • How to check if an environment variable exists and get its value? • Curl to return http status code along with the response • docker entrypoint running bash script gets "permission denied"