I had this issue with MacOS High Sierria.
You can set up locale as well as language to UTF-8 format using below command :
export LC_ALL=en_US.UTF-8
export LANG=en_US.UTF-8
Now in order to check whether locale environment is updated use below command :
Locale