var month = mydate.getMonth(); // month (in integer 0-11)
var year = mydate.getFullYear(); // year
Then all you would need to have is an array of months:
var months = ['Jan', 'Feb', 'Mar', ...];
And then to show it:
alert(months[month] + " " + year);