[c#] Calculate a MD5 hash from a string