C also does a good job at not making anything ambiguous.
Sure the dot could be overloaded to mean both things, but the arrow makes sure that the programmer knows that he's operating on a pointer, just like when the compiler won't let you mix two incompatible types.