The data returned by the JSON is in json format : which is simply an arrays of values. Thats why you are seeing [object Object],[object Object],[object Object].
You have to iterate through that values to get actuall value. Like the following
jQuery provides $.each() for iterations, so you could also do this:
$.getJSON("url_with_json_here", function(data){
$.each(data, function (linktext, link) {
console.log(linktext);
console.log(link);
});
});
Now just create an Hyperlink using that info.