[c#] how to use sqltransaction in c#

First you don't need a transaction since you are just querying select statements and since they are both select statement you can just combine them into one query separated by space and use Dataset to get the all the tables retrieved. Its better this way since you made only one transaction to the database because database transactions are expensive hence your code is faster. Second of you really have to use a transaction, just assign the transaction to the SqlCommand like

sqlCommand.Transaction = transaction;

And also just use one SqlCommand don't declare more than one, since variables consume space and we are also on the topic of making your code more efficient, do that by assigning commandText to different query string and executing them like

sqlCommand.CommandText = "select * from table1";
sqlCommand.ExecuteNonQuery();
sqlCommand.CommandText = "select * from table2";
sqlCommand.ExecuteNonQuery();