As user @aaracrr pointed out in a comment on another answer probably the best answer is to re-require the package with the same version constraint.
ie.
composer require vendor/package
or specifying a version constraint
composer require vendor/package:^1.0.0