In my case I thought I created a new project using the iOS Framework template, but I inadvertently selected the macOS Framework template instead. This was preventing me from building the project for iPhone simulators. Deleting the project and recreating it, this time selecting the iOS Framework template, fixed the problem.