From Docker documentation:
docker export
does not export the contents of volumes associated with the container. If a volume is mounted on top of an existing directory in the container,docker export
will export the contents of the underlying directory, not the contents of the volume. Refer to Backup, restore, or migrate data volumes in the user guide for examples on exporting data in a volume.