In Oracle, something like this works nicely to separate your counting and ordering a little better. I'm not sure if it will work in MySql 4.
select 'Tag', counts.cnt
from
(
select count(*) as cnt, 'Tag'
from 'images-tags'
group by 'tag'
) counts
order by counts.cnt desc