It isn't possible as far as I can tell, since a link needs HTML, and mailto links don't create an HTML email.
This is probably for security as you could add javascript or iframes to this link and the email client might open up the end user for vulnerabilities.