Visual Assist has a nice solution too, and is highly costumizable.
After tweaking it to generate doxygen-style comments, these two clicks would produce -
/**
* Method: FindTheFoo
* FullName: FindTheFoo
* Access: private
* Qualifier:
* @param int numberOfFoos
* @return bool
*/
private bool FindTheFoo(int numberOfFoos)
{
}
(Under default settings, its a bit different.)
Edit: The way to customize the 'document method' text is under VassistX->Visual Assist Options->Suggestions, select 'Edit VA Snippets', Language: C++, Type: Refactoring, then go to 'Document Method' and customize. The above example is generated by: