To use Subversion in Visual Studio 2008, install TortoiseSVN and AnkhSVN.
TortoiseSVN is a really easy to use Revision control / version control / source control software for Windows. Since it's not an integration for a specific IDE you can use it with whatever development tools you like. TortoiseSVN is free to use. You don't need to get a loan or pay a full years salary to use it.
AnkhSVN is a Subversion SourceControl Provider for Visual Studio. The software allows you to perform the most common version control operations directly from inside the Microsoft Visual Studio IDE. With AnkhSVN you no longer need to leave your IDE to perform tasks like viewing the status of your source code, updating your Subversion working copy and committing changes. You can even browse your repository and you can plug-in your favorite diff tool.