Just as an update this can be done by using Toad 9 also.Goto Database>Export>Data Pump Export wizard.At the desitination directory window if you dont find any directory in the dropdown,then you probably have to create a directory object.
CREATE OR REPLACE DIRECTORY data_pmp_dir_test AS '/u01/app/oracle/oradata/pmp_dir_test';
See this for an example.