In the newer versions of GWT (starting either 2.3 or 2.4, i believe), you can also add
<collapse-all-properties />
to your gwt.xml for development purposes. That will tell the GWT compiler to create a single permutation which covers all locales and browsers. Therefore, you can still test in all browsers and languages, but are still only compiling a single permutation