The "Check for Modifications" command in tortoise will display a list of all changed files in the working copy. "Commit" will show all changed files as well (that you can then commit). "Revert" will also show changed files (that you can then revert).