As well as some of the common problems, like the Travelling Salesman and a variation on Roger Alsing's Mona Lisa program, I've also written an evolutionary Sudoku solver (which required a bit more original thought on my part, rather than just re-implementing somebody else's idea). There are more reliable algorithms for solving Sudokus but the evolutionary approach works fairly well.
In the last few days I've been playing around with an evolutionary program to find "cold decks" for poker after seeing this article on Reddit. It's not quite satisfactory at the moment but I think I can improve it.
I have my own framework that I use for evolutionary algorithms.