Others have pointed out that a get_FOO_display method is what you need. I'm using this:
def get_type(self):
return [i[1] for i in Item._meta.get_field('type').choices if i[0] == self.type][0]
which iterates over all of the choices that a particular item has until it finds the one that matches the items type