Based on @jared-burrows' solution. For any package, but passing Context as parameter...
public static String getDataDir(Context context) throws Exception {
return context.getPackageManager()
.getPackageInfo(context.getPackageName(), 0)
.applicationInfo.dataDir;
}