[c#] File.Move Does Not Work - File Already Exists