Had the same problem, and it was not solved before i read the post from DZDomi. It suddenly occurred to be that there is a setting in the Google Developer Console that you need to enable. In the "In app purchases" section, there's a line for your product and to the far right there's a status for it. It should be ACTIVE!