Looks like the default easy_install is broken in its current location:
$ which easy_install
/usr/bin/easy_install
A way to overcome this is to use the easy_install in site packages. For example:
$ sudo python /Library/Python/2.7/site-packages/easy_install.py boto