For me, none of the suggestions about removing bottom constraints nor setting scroll container to true seemed to work. What worked: expand the height of individual/nested views in my layout so they "spanned" beyond the parent by using the "Expand Vertically" option of the Constraint Layout Editor as shown below.
For any approach, it is important that the dotted preview lines extend vertically beyond the parent's top or bottom dimensions