There is a much simpler way. Put your picture in a comment box within the description cell. That way you only have one column and when you sort the picture will always stay with the description. Okay... Right click the cell containing the description... Insert comment...right click the outer border... Format comment...colours and lines tab... Colour drop down...Fill effects...Picture tab...select picture...browse for your picture (it might be best to keep all pictures in one folder for ease of placement)...ok... you will probably need to go to the size tab and frig around with the height and width. Done... You now only need to mouse over the red in the top right corner of the cell and the picture will appear...like magic.
This method means that the row height can be kept to a minimum and the pictures can be as big as you like.