If you just want to see how your picture will look on the website without uploading it to the server or without running your website on a local server, I think a very simple solution will be to convert your picture into a Base64 and add the contents into an IMG tag or as a background-image with CSS.