[docker] In a Dockerfile, How to update PATH environment variable?