Get the remote PR branch into local branch:
git fetch origin ‘remote_branch’:‘local_branch_name’
Set the upstream of local branch to remote branch.
git branch --set-upstream-to=origin/PR_Branch_Name local_branch
When you want to push the local changes to PR branch again
git push origin HEAD:remote_PR_Branch_name