I am a little late in the game, but I believe this is more functional and it works with any language, including Russian, German, Thai, Vietnamese etc. It will make uppercase anything after ' or - or . or ( or ) or space (obviously :).
CREATE FUNCTION [dbo].[fnToProperCase]( @name nvarchar(500) )
RETURNS nvarchar(500)
AS
BEGIN
declare @pos int = 1
, @pos2 int
if (@name <> '')--or @name = lower(@name) collate SQL_Latin1_General_CP1_CS_AS or @name = upper(@name) collate SQL_Latin1_General_CP1_CS_AS)
begin
set @name = lower(rtrim(@name))
while (1 = 1)
begin
set @name = stuff(@name, @pos, 1, upper(substring(@name, @pos, 1)))
set @pos2 = patindex('%[- ''.)(]%', substring(@name, @pos, 500))
set @pos += @pos2
if (isnull(@pos2, 0) = 0 or @pos > len(@name))
break
end
end
return @name
END
GO