To fix this error I upgraded my MySQL database to utf8mb4 which supports the full Unicode character set by following this detailed tutorial. I suggest going through it carefully, because there are quite a few gotchas (e.g. the index keys can become too large due to the new encodings after which you have to modify field types).