The only way I know is this:
Reassure that preferences | Basic Notes Client configuration | Drag and drop saves as eml file is checked
1) Drag your email to e.g. your desktop or to an explorer instance (will be saved as an eml file).
2) Attach this file to your opened email by either selecting it with the paperclip menu item or drag 'n drop the file into the opened email.