I think I've found a simpler answer to that question, to call the real method for just one method (even if it has a void return) you can do this:
Mockito.doCallRealMethod().when(<objectInstance>).<method>();
<objectInstance>.<method>();
Or, you could call the real method for all methods of that class, doing this:
<Object> <objectInstance> = mock(<Object>.class, Mockito.CALLS_REAL_METHODS);