There's two options:
Log Navigator (command-7 or view|navigators|log) and select your debug session.
"View | Show Debug Area" to view the NSLog output and interact with the debugger.
Here's a pic with both on. You wouldn't normally have both on, but I can only link one image per post! http://i.stack.imgur.com/4gG4P.png