TCPDUMP is one of my favourite tools for analyzing network, but if you find difficult to cross-compile tcpdump for android, I'd recomend you to use some applications from the market.
These are the applications I was talking about:
Shark app works with rooted devices, so if you want to install it, be sure that you have your device already rooted.
Good luck ;)