Here's what I would use:
(?<!\S)stackoverflow(?!\S)
In other words, match "stackoverflow" if it's not preceded by a non-whitespace character and not followed by a non-whitespace character.
This is neater (IMO) than the "space-or-anchor" approach, and it doesn't assume the string starts and ends with word characters like the \b
approach does.