[bash] Running multiple commands with xargs