SyntaxFix
Write A Post
Hire A Developer
Questions
Just append() the text nodes:
append()
$('#replyBox').append(quote);
http://jsfiddle.net/nQErc/