[macos] editing PATH variable on mac