The shell built-in compgen can help here. It can take a list with the -W flag and return any of the potential matches it finds.
# My list can contain spaces so I want to set the internal
# file separator to newline to preserve the original strings.
IFS=$'\n'
# Create a list of acceptable strings.
accept=( 'foo' 'bar' 'foo bar' )
# The string we will check
word='foo'
# compgen will return a list of possible matches of the
# variable 'word' with the best match being first.
compgen -W "${accept[*]}" "$word"
# Returns:
# foo
# foo bar
We can write a function to test if a string equals the best match of acceptable strings. This allows you to return a 0 or 1 for a pass or fail respectively.
function validate {
local IFS=$'\n'
local accept=( 'foo' 'bar' 'foo bar' )
if [ "$1" == "$(compgen -W "${accept[*]}" "$1" | head -1)" ] ; then
return 0
else
return 1
fi
}
Now you can write very clean tests to validate if a string is acceptable.
validate "blah" || echo unacceptable
if validate "foo" ; then
echo acceptable
else
echo unacceptable
fi