after cloning a fork you have to explicitly add a remote upstream, with git add remote "the original repo you forked from". This becomes your upstream, you mostly fetch and merge from your upstream. Any other business such as pushing from your local to upstream should be done using pull request.