I found this.
String newString = string.replaceAll("\n", " ");
Although, as you have a double line, you will get a double space. I guess you could then do another replace all to replace double spaces with a single one.
If that doesn't work try doing:
string.replaceAll(System.getProperty("line.separator"), " ");
If I create lines in "string" by using "\n" I had to use "\n" in the regex. If I used System.getProperty() I had to use that.