Use the +=
assignment operator:
for (var i = 0; i < myVar.length; i += 3) {
Technically, you can place any expression you'd like in the final expression of the for loop, but it is typically used to update the counter variable.
For more information about each step of the for loop, check out the MDN article.