[python] How to delete rows from a pandas DataFrame based on a conditional expression