You need to separate the arguments from the file path:
powershell.exe -noexit "& 'D:\Work\SQLExecutor.ps1 ' -gettedServerName 'MY-PC'"
Another option that may ease the syntax using the File parameter and positional parameters:
powershell.exe -noexit -file "D:\Work\SQLExecutor.ps1" "MY-PC"