[powershell] How do I install the Nuget provider for PowerShell on a unconnected machine so I can install a nuget package from the PS command line?

The provider is bundled with PowerShell>=6.0.

If all you need is a way to install a package from a file, just grab the .msi installer for the latest version from the github releases page, copy it over to the machine, install it and use it.