This is an interesting question and touches on a very basic concept in Bourne shell and subshell. Here I provide a solution that is different from the previous solutions by doing some kind of filtering. I will give an example that may be useful in real life. This is a fragment for checking that downloaded files conform to a known checksum. The checksum file look like the following (Showing just 3 lines):
49174 36326 dna_align_feature.txt.gz
54757 1 dna.txt.gz
55409 9971 exon_transcript.txt.gz
The shell script:
#!/bin/sh
.....
failcnt=0 # this variable is only valid in the parent shell
#variable xx captures all the outputs from the while loop
xx=$(cat ${checkfile} | while read -r line; do
num1=$(echo $line | awk '{print $1}')
num2=$(echo $line | awk '{print $2}')
fname=$(echo $line | awk '{print $3}')
if [ -f "$fname" ]; then
res=$(sum $fname)
filegood=$(sum $fname | awk -v na=$num1 -v nb=$num2 -v fn=$fname '{ if (na == $1 && nb == $2) { print "TRUE"; } else { print "FALSE"; }}')
if [ "$filegood" = "FALSE" ]; then
failcnt=$(expr $failcnt + 1) # only in subshell
echo "$fname BAD $failcnt"
fi
fi
done | tail -1) # I am only interested in the final result
# you can capture a whole bunch of texts and do further filtering
failcnt=${xx#* BAD } # I am only interested in the number
# this variable is in the parent shell
echo failcnt $failcnt
if [ $failcnt -gt 0 ]; then
echo $failcnt files failed
else
echo download successful
fi
The parent and subshell communicate through the echo command. You can pick some easy to parse text for the parent shell. This method does not break your normal way of thinking, just that you have to do some post processing. You can use grep, sed, awk, and more for doing so.