Absolutely position divs over the text area with a z-index higher and give these divs a transparent GIF background graphic.
Note after a bit more thought - You'd need to have these 'covers' be linked so clicking on them would take you to where the tab was supposed to, which means you could/should do this with the anchor element set to display:box
, width and height set as well as the transparent background image.